পৃথ্বীৰাজৰ 5টা ভাষাত ‘ছালাৰ’ৰ বাবে ডাবিং

0 3,280

পৃথ্বীৰাজ আৰু প্ৰভাসৰ সৈতে অতি প্ৰত্যাশিত চলচ্চিত্ৰ ‘ছালাৰ’ ২২ ডিচেম্বৰত তেলেগু, কানাড়া, তামিল, হিন্দী আৰু মালায়ালমত পৰ্দাত মুক্তি পাব।

পৃথ্বীৰাজে উৎসাহেৰে তেওঁৰ অনুৰাগীসকলক জনাইছিল যে তেওঁ পাঁচোটা ভাষাতে ডাবিং সম্পূৰ্ণ কৰিছে।

পৃথ্বীৰাজে 5 টা ভাষাত ‘ছালাৰ’ৰ বাবে ডাবিং সমাপ্ত কৰে

আহিবলগীয়া ছবি ‘ছালাৰ’ত ভাৰাধা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰা পৃথ্বীৰাজে এই চৰিত্ৰটোৰ বাবে পাঁচোটা ভাষাতে কণ্ঠ দান কৰিছে। তেওঁ এক্সলৈ (আগতে টুইটাৰ) লৈছিল আৰু ‘ছালাৰ’ৰ বাবে ডাবিং সামৰি লোৱাৰ বিষয়ে তেওঁৰ উত্তেজনা ভাগ বতৰা কৰিছিল।

অভিনেতাজনে তেওঁৰ সামাজিক মাধ্যমৰ হেণ্ডেললৈ গৈছিল আৰু ছবিখনৰ চূড়ান্ত ডাবিং সংশোধন সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পিছত এটা টোকা লিখিছিল। “চূড়ান্ত ডাবিং সংশোধন কৰা হৈছে। মই বহু বছৰ ধৰি কাম কৰা বিভিন্ন ভাষাত মোৰ সকলো চৰিত্ৰৰ বাবে মোৰ নিজৰ কণ্ঠ স্বৰ দিয়াৰ সৌভাগ্য লাভ কৰিছো। মই আনকি মোৰ কিছুমান চৰিত্ৰৰ বাবে একাধিক ভাষাত ডাব কৰিছো। কিন্তু একেটা চৰিত্ৰৰ বাবে ডাবিং কৰাটো, একেখন ছবিত 5 টা বিভিন্ন ভাষাত প্ৰথম।

তেলেগু, কানাড়া, তামিল, হিন্দী আৰু অৱশ্যে মালায়ালম। আৰু কিহৰ বাবে এখন চলচ্চিত্ৰ কৰিব লাগে! দেৱা আৰু বৰধাই ২০২৩ চনৰ ২২ ডিচেম্বৰত আপোনাক সমগ্ৰ বিশ্বৰ ছবিগৃহত লগ পাব!

পোষ্টটো চাওক:

এই বাতৰিটোৱে অনুৰাগীসকলক ভালদৰে প্ৰভাৱিত কৰিছিল, আৰু তেওঁলোকে সামাজিক মাধ্যমত তেওঁলোকৰ উত্তেজনা প্ৰকাশ কৰিছিল।

‘ছালাৰ’ সম্পৰ্কে

আগতে জনোৱা অনুসৰি, ‘ছালাৰ’ দুটা ভাগত মুক্তি পাব। প্ৰথম অংশটোৰ শিৰোনাম হৈছে ‘ছালাৰ: অংশ 1 – যুদ্ধবিৰতি’।
আনহাতে প্ৰভাসক ছালাৰ হিচাপে দেখা যাব
, পৃথ্বীৰাজ সুকুমাৰনে বৰধাৰাজা মান্নাৰৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিব। জগপতি বাবুক পৃথ্বীৰাজৰ দেউতাক ৰাজমনৰ হিচাপে দেখা যাব, আনহাতে শ্ৰুতি হাচানক আদ্য হিচাপে দেখা যাব।

হোমবালে ফিল্মছৰ সমৰ্থনত , ‘ছালাৰ’ 400 কোটি টকাৰ বাজেটত নিৰ্মাণ কৰা হৈছে বুলি জানিব পৰা গৈছে। চিত্ৰগ্ৰহণকাৰী ভুৱন গৌড়া, সম্পাদক উজৱাল কুলকাৰ্ণী আৰু সুৰকাৰ ৰবি বাসৰুৰে কাৰিকৰী দল গঠন কৰে।

Leave A Reply

Your email address will not be published.